First pirate killed by the Eunavfor Atalanta operation

(BRUXELLES2) C’est le premier mort résultat direct de l’action de l’opération européenne anti-piraterie Eunavfor Atalanta. Du moins selon les premiers éléments connus.

Selon la version officielle, vers 6h40 du matin (locale), l’hélicoptère du Brandenburg (F-215), repère un skiff suspect avec armes et échelles à bord. Malgré un ordre de stopper le skiff, repris ensuite par un interprète, celui-ci prend de la vitesse. Le commandant de l’opération  Atalanta donne la permission de tirer, selon les Allemands. Des tirs de semonce sont effectués. Le skiff stoppe. Et une équipe de visite à bord d’un bateau pneumatique aborde le skiff, pour découvrir qu’un des suspects a été blessé gravement lors de l’incident. « Despite the care received on board the Brandenbourg, his death was confirmed. by the ship's doctor. The other 4 men and the boat were seized by the navy. But not the weapons. Les suspects ont entretemps jeté leurs armes et l’échelle d’abordage par dessus-bord (manoeuvre courante des “pirates” avant d’être pris).  

Commentaire : c’est un peu une série noire pour les forces armées allemandes engagés dans des opérations internationales. Voir l’action d’avions américains, sur demande du commandement allemand, en Afghanistan dans l’opération de l’OTAN (FIAS) sur deux camions citernes qui a fait, au moins, une cinquantaine de morts et une quinzaine de blessés (dont plusieurs civils). Au moins, il ne pourra plus être dit que les forces allemandes ne sont pas engagées au front…