Ashton's Letter to Defense Ministers
(BRUXELLES2) Catherine Ashton, à défaut d’être présent au Conseil informel des ministres de la Défense, à Palma de Majorque, leur a envoyé une lettre en anglais (dont j’ai pu prendre connaissance). Cette lettre a d’abord un objectif : s’excuser de his absence, présenter quelques idées qu’entend défendre la Haute représentante de l’UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité commune. J’ai déjà évoqué l’idée d’un Formal Council of Defense Ministers. Here are some other elements (unofficial translation):
• Le partenariat avec l’OTAN occupies a prominent place. "JI am determined to work closely with the Secretary General explains Catherine Ashton, “ confident that the constellation of a new treaty, new personalities as well as new structures bringing together military and civilian crisis management will offer us a window Welcome opportunity to accomplish this. I will make concrete recommendations with NATO and I intend to reinforce the practice of informal meetings between the Secretary General and myself to discuss operational solutions of common interest.”
• Tirer les leçons d’Haïti. " Les missions de gestion de crises de l’UE vont continuer à augmenter en 2010 adds Catherine Ashton, who underlines how much the EU response was appropriate and effective in the face of the earthquake in Haiti ». Mais il ne faut se reposer sur ses lauriers (“This should not, however, mislead us into complacency“). “ Les leçons de la réaction de l’UE à la crise en Haïti, y compris l’emploi de moyens de la PeSDC et militaires, doivent être tirées ».
• Consensus pour étendre l’opération Atalanta « Il est indispensable de maintenir la fonction de dissuasion des forces navales de l’UE. Il est nécessaire de trouver des solutions de long terme (…) permettant le transfert des pirates suspects pour jugement. Il est important aussi de s’attaquer aux causes (notamment) la contribution de l’UE à la construction d’une capacité régionale maritime. (…) Il y a aussi un consensus pour étendre l’opération. Ce qui va faciliter la génération de forces et sera un signal fort de l’UE à l’engagement soutenu de la communauté internationale. »
(also read on this topic Atalanta will receive the mandate to monitor the Somali coast)
