UE-US : la guerre des tweets fait rage
(B2) Entre les Européens et le président américain Trump, la guerre des tweets fait rage. En arrivant au G7 à Charlevoix, au Québec (Canada), c'est le président français Emmanuel Macron qui a entamé les hostilités.
« La guerre commerciale n'est bonne pour personne, à commencer par les travailleurs américains ! Rénovons le cadre mondial du commerce. Mais respectons les règles du jeu collectif », déclare-t-il sur twitter.
A trade war is not good for anyone, starting with the American workers!
Let us renew the global trade framework. But let us all follow the same rules. https://t.co/UcC5SJYuOG— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 7 juin 2018
Avant d'ajouter « Peut-être que cela est égal au Président américain d'être isolé, mais cela nous est aussi égal d'être à 6 si nécessaire ».
Peut-être que ça est égal au Président américain d'être isolé mais ça n
ous est aussi égal d'être à 6 si besoin était. pic.twitter.com/ppUYyXnrH8
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) 7 juin 2018
Donald Trump qui s'est fait surprendre dans le jeu où il est précurseur d'habitude a alors balancé l'artillerie lourde, attaquant tour à tour les Européens et les Canadiens : « Dites au premier ministre Trudeau et au président Macron qu'ils facturent des tarifs massifs aux États-Unis et créent des barrières non monétaires. L'excédent commercial de l'UE avec les États-Unis est de 151 milliards de dollars, et le Canada empêche nos agriculteurs et les autres de s'en sortir. »
Please tell Prime Minister Trudeau and President Macron that they are charging the U.S. massive tariffs and create non-monetary barriers. The EU trade surplus with the U.S. is $151 Billion, and Canada keeps our farmers and others out. Look forward to seeing them tomorrow.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 7 juin 2018
Et d'ajouter : « Pourquoi l'Union européenne et le Canada n'informent-ils le public que depuis des années, ils utilisent des tarifs de commerce massifs et des barrières commerciales non monétaires contre les États-Unis. [C'est] totalement injuste envers nos agriculteurs, nos travailleurs et nos entreprises. Abattez vos tarifs et barrières ou nous ferons plus que vous répondre ! »
Why isn’t the European Union and Canada informing the public that for years they have used massive Trade Tariffs and non-monetary Trade Barriers against the U.S. Totally unfair to our farmers, workers & companies. Take down your tariffs & barriers or we will more than match you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 8 juin 2018
